Nascido e educado no estado mais pobre da Venezuela, Hugo Chavez foi preso aos 38 anos, após liderar uma tentativa de golpe militar
Este conjunto de fotografias divulgado pela agência de informação Reuters documenta os primeiros anos de vida de Hugo Chávez, no Estado de Barinas, bem como os tempos na Academia Militar, onde desenvolveu a paixão pelo basebol e revelou a sua ambição pelo poder.
Hugo Chávez com o seu irmão mais velho, Adan. Chávez nasceu a 28 de julho de 1954, no estado de Barinas, o mais pobre da VenezuelaAo centro, com os colegas da escola primária, em Sabatena, a sua cidade natalNo recreio da escola primária Julián Pino. Chávez é o segundo a contar da direitaSem sair de Barinas, Chávez cumpriu o ensino secundário no Liceu Daniel Florencio O’Leary. O’Leary foi um militar e político irlandês que, no século XIX, rumou à América para participar nas lutas independentistasEm Caracas, no primeiro ano da Academia Militar, onde ingressou aos 17 anosDe microfone na mão, durante uma festa na Academia MilitarNa Academia Militar, Chávez estudou Ciências e Artes Militares, ramo de EngenhariaCom os pais Hugo de los Reyes Chávez e Elena Frías de Chávez, ambos professoresEm 1972, na equipa de basebol do exército. Chávez é o primeiro da direita, na primeira filaHugo Chávez concluiu a Academia Militar em 1975. Na foto, como segundo tenente do exército venezuelanoNa sua cela, na prisão de Yare, a sudoeste de Caracas. Chávez esteve preso entre 1992 e 1994, após liderar uma tentativa de golpe de estado
Artigo publicado no “Expresso Online”, a 21 de fevereiro de 2013. Pode ser consultado aqui
O Presidente da Venezuela, à beira de poder ser reeleito no domingo, usou e abusou da retórica para atacar opositores e elogiar figuras controversas. Recorde aqui algumas das suas ‘tiradas’ mais famosas cruzadas com imagens dos seus 13 anos no Palácio de Miraflores
“A NOSSA MISSÃO É SOCIALISTA PORQUE POMOS OS ASPETOS SOCIAIS EM PRIMEIRO LUGAR: OS CAPITALISTAS PÕEM O CAPITAL.” (Na foto, com Fidel Castro, em agosto de 2001, na selva venezuelana de Canaima.)“OFEREÇO-LHE UMA RÉPLICA DA ESPADA DO LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR. PARA O SENHOR QUE, COMO BOLÍVAR, PEGOU EM ARMAS PARA LIBERTAR O SEU POVO. PARA O SENHOR QUE, COMO BOLÍVAR, É E SERÁ SEMPRE UM VERDADEIRO LUTADOR PELA LIBERDADE.” (Dirigindo-se ao Presidente do Zimbabwe, Robert Mugabe, quando de uma cimeira do G-15 (países em desenvolvimento), em fevereiro de 2004, em Caracas.)“É UMA TRISTEZA VER O PRESIDENTE DE UM POVO COMO O MEXICANO TORNAR-SE O CACHORRO DO IMPÉRIO.” (Em 2005, criticando Vicente Fox, Presidente do México, e a sua relação com os EUA. Na foto, com um “sombrero”, durante um comício em Caracas, a 19 de novembro de 2005.)“ÉS UM IGNORANTE, UM BURRO, SR. PERIGO. OU, PARA DIZÊ-LO NO MEU MAU INGLÊS, ÉS UM ‘DONKEY’, SR. GEORGE W. BUSH. ÉS UM COBARDE, UM ASSASSINO, UM GENOCIDA, UM ALCOÓLICO, UM BÊBADO, UM MENTIROSO, UMA PESSOA IMORAL, SR. PERIGO. ÉS DO PIOR QUE HÁ NESTE PLANETA. UM HOMEM PSICOLOGICAMENTE DOENTE.” (A 20 de março de 2006, recordando o terceiro aniversário do início da guerra no Iraque. Na foto, uns meses antes, com Maradona, que veste uma ‘t-shirt’ anti-Bush: “Criminoso de guerra”, lê-se.)“ISRAEL ENLOUQUECEU. ESTÁ A ATACAR, ESTÁ A FAZER AOS POVOS PALESTINIANO E LIBANÊS AQUILO QUE CRITICOU — E COM RAZÃO — NO CASO DO HOLOCAUSTO. MAS ESTE É UM NOVO HOLOCAUSTO.” (Quando da ofensiva militar israelita no sul do Líbano, no verão de 2006.)“O DIABO VEIO CÁ ONTEM. [BENZE-SE] AINDA CHEIRA A ENXOFRE. ONTEM, MINHAS SENHORAS E MEUS SENHORES, A PARTIR DESTA TRIBUNA, O PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS, O CAVALHEIRO A QUEM ME REFIRO COMO O DIABO, FALOU COMO SE FOSSE O DONO DO MUNDO.” (Excerto do discurso na Assembleia Geral das Nações Unidas, a 20 de setembro de 2006.)“ADORO LIVROS. SE SÃO BONS, GOSTO MAIS AINDA. MAS SE FOREM MAUS, GOSTO NA MESMA.” (Na foto, Chávez mostra o livro de Noam Chomsky “Hegemonia ou sobrevivência: O Sonho Americano de Domínio Global”, numa intervenção na ONU, a 20 de setembro de 2006.)“ALGUNS DIZEM QUE SOU A CAUSA DE TODOS OS PROBLEMAS DA SOCIEDADE. OUTROS DIZEM QUE SOU UM BENFEITOR, RESPONSÁVEL POR TUDO O QUE HÁ DE BOM. NÃO SOU UM NEM OUTRO. NÃO SOU MAIS DO QUE UM HOMEM EM CIRCUNSTÂNCIAS PARTICULARES. O MAIS BONITO É QUE UMA ÚNICA VIDA É CAPAZ DE CONTRIBUIR PARA O CRESCIMENTO E PARA O DESPERTAR DE UMA FORÇA COLETIVA. É ISSO O QUE CONTA!” (Citado pela socióloga chilena Marta Harnecker, no livro “Hugo Chávez — um Homem, um Povo”, Campo das Letras, 2006.)“GOZAM MUITO COMIGO, MAS EU NÃO LIGO. COSTUMO RIR-ME DE MIM PRÓPRIO.” (Na foto, mostra uma ‘t-shirt’ oferecida pelo Rei de Espanha, com o famoso reparo que Juan Carlos lhe fez na cimeira ibero-americana de 2007, em Santiago do Chile. Chávez referira-se ao ex-presidente do Governo espanhol José Maria Aznar como “fascista de todo o tamanho”.)“JÁ SAIU O PRIMEIRO BARCO VENEZUELANO COM UM MILHÃO DE BARRIS DE PETRÓLEO, PELA PRIMEIRA VEZ NA NOSSA HISTÓRIA, DESTINADO A PORTUGAL. JÁ CHEGOU E JÁ DESCARREGOU, PARA ASSEGURAR AO POVO PORTUGUÊS — QUE É UM POVO AMIGO, UM GOVERNO AMIGO — O ABASTECIMENTO DE ENERGIA E PARA AJUDAR NA SUA SEGURANÇA ENERGÉTICA E NO SEU DESENVOLVIMENTO.” (Dirigindo-se aos venezuelanos, dias antes de visitar oficialmente Portugal, onde experimentou um computador Magalhães. Gostou, comprou milhares e rebatizou-o de Canaima.)“OBAMA ACABA DE NACIONALIZAR NADA MAIS NADA MENOS DO QUE A GENERAL MOTORS. CAMARADA OBAMA! FIDEL, CUIDADO SENÃO AINDA VAMOS ACABAR À DIREITA DELE.” (Numa intervenção na televisão, a 2 de junho de 2009.)“NÃO SOMOS PERFEITOS, MAS TEMOS DEMOCRACIA.” Todos os domingos, às 11 da manhã, Chávez dirigia-se aos venezuelanos, pela televisão e pela rádio, através do seu ‘talk show’ “Aló, Presidente”, filmado em estúdio ou no exterior. (Na foto, em Barinas, o seu estado natal, a 10 de maio de 2009.)“É UMA MÁQUINA INFERNAL QUE PRODUZ UMA IMPRESSIONANTE QUANTIDADE DE POBRES A CADA MINUTO. 26 MILHÕES DE POBRES EM 10 ANOS SÃO 2,6 MILHÕES DE NOVOS POBRES POR ANO. ESTE É O CAMINHO DO INFERNO.” (Referindo-se ao trabalho infantil. Na foto, com crianças venezuelanas, durante a emissão do “Aló Presidente” transmitido a 13 de setembro de 2009.)“CARAMBA, É UM BEIJINHO! EU TAMBÉM ESTOU DE OLHOS FECHADOS. FAÇO UM RECONHECIMENTO PÚBLICO AO PUBLICITÁRIO. É UMA BOA PIADA.” (Reagindo à fotomontagem da campanha da Benetton, lançada em novembro de 2011.)“AGORA PRECISO DE SER PACIENTE. ESTOU NA RETAGUARDA. BOLÍVAR, ÀS VEZES, LIDERAVA AS BATALHAS A PARTIR DO ALTO DE UMA COLINA.” (Comentários feitos a 9 de julho de 2011, quando já era conhecido que sofria de cancro na região pélvica.)“NÃO SERIA ESTRANHO SE ELES (OS ESTADOS UNIDOS) TIVESSEM DESENVOLVIDO A TECNOLOGIA PARA INDUZIR O CANCRO E QUE NINGUÉM O SOUBESSE ATÉ AGORA… NÃO SEI. ESTOU APENAS A REFLETIR. MAS ISTO É MUITO, MUITO, MUITO ESTRANHO…” (Discursando numa base militar venezuelana, a 28 de dezembro de 2011, referindo-se à quantidade de chefes de Estado da América do Sul afetados pelo cancro. Para além de Chávez, Fernando Lugo (Paraguai), Dilma Rousseff e Lula da Silva (Brasil) e Cristina Kirchner (Argentina).)“UM DOS ALVOS DO IMPERIALISMO IANQUE É O IRÃO. POR ISSO, MOSTRAMOS A NOSSA SOLIDARIEDADE. QUANDO NOS ENCONTRAMOS, OS DEMÓNIOS FICAM LOUCOS.” (Durante uma visita à Venezuela do Presidente do Irão, Mahmud Ahmadinejad, em janeiro de 2012. A foto refere-se a uma visita anterior, em setembro de 2006.)“É O TERRORISMO, LANÇAM MEDO NAS OUTRAS NAÇÕES E NO SEU PRÓPRIO POVO. AS FAMÍLIAS COMEÇAM A DISFARÇAR AS SUAS CRIANÇAS DE BRUXAS. ISTO É CONTRÁRIO À NOSSA MANEIRA DE SER.” (Criticando a tradição “gringa” do Halloween e defendendo que tal celebração não tem significado para os venezuelanos. Na foto, com o ator norte-americano Sean Penn, em Caracas, a 16 de fevereiro de 2012.)“DÁ-ME A TUA COROA, CRISTO, QUE EU SANGRO. DÁ-ME A TUA CRUZ, CEM CRUZES, QUE EU CARREGO. MAS DÁ-ME VIDA, PORQUE AINDA ME FALTA FAZER COISAS POR ESTE POVO E POR ESTA PÁTRIA. NÃO ME LEVES AINDA.” (Em lágrimas, durante uma missa no seu estado natal, Barinas, transmitida pela televisão, dias antes da Páscoa de 2012. Na foto, beijando um crucifixo, na companhia da filha Rosa, a 23 de abril de 2012.)“CONTINUO A OBSERVAR O CAMPO POLÍTICO OPOSITOR. SINCERAMENTE, ESPERO QUE DEPOIS DO SEU DESASTRE A 7 DE OUTUBRO, SURJA UM NOVO MAPA NA DIREITA POLÍTICA!” (“Tweet” publicado durante a campanha eleitoral para as presidenciais de 7 de outubro. Refere-se ao seu adversário, Henrique Capriles.)“SIGO AGARRADO A CRISTO E COM CONFIANÇA NOS MEUS MÉDICOS E ENFERMEIRAS. ATÉ À VITÓRIA SEMPRE!! VIVEREMOS E VENCEREMOS!!!” (Último “tweet” publicado por Hugo Chávez, a 18 de fevereiro de 2013.)
Artigo publicado no “Expresso Online”, a 5 de outubro de 2012, dois dias antes de Hugo Chávez vencer as eleições presidenciais e conquistar o seu quarto mandato. A fotogaleria foi republicada a 5 de março de 2013, dia em que Hugo Chávez morreu. Pode ser consultada aqui
Os Emirados Árabes Unidos foram fundados há 40 anos. Em 2012, quase 50% do orçamento será destinado à saúde, educação e alojamento. Fotogaleria
A 2 de dezembro de 1971, foi criado o Estado dos Emirados Árabes Unidos (EAU), no sudeste da Península ArábicaO país é uma federação de sete emirados, cada qual governado por um emirOs sete emirados são: Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ras Al Khaimah, Ajman, Um al-Qaiwain e FujairahSão formalmente conhecidos como os Estados da Trégua, numa referência a uma trégua, no século XIX, entre os líderes locais e o colonizador Reino UnidoSão formalmente conhecidos como os Estados da Trégua, numa referência a uma trégua, no século XIX, entre os líderes locais e o colonizador Reino UnidoO Xeque Zayed bin Sultan Al Nahyan é o pai fundador dos EAU. Morreu em 2004Sucedeu-lhe na presidência o seu filho, o Xeque Khalifa bin Zayed Al NahyanO primeiro-ministro é o emir do Dubai, presentemente o Xeque Mohammad Bin Rashid al MaktumA visão do Xeque Zayed para o país assentava em quatro princípios estruturaisO primeiro: As receitas provenientes do petróleo e do gás do emirado do Abu Dhabi devem ser colocados ao serviço de todo o paísOs EAU têm as quartas maiores jazidas de petróleo do mundo e as quintas maiores reservas de gásO país produz cerca de 2,5 milhões de barris de petróleo por diaAbu Dhabi é o grande centro de produção de petróleo e gásAbu Dhabi é o grande centro de produção de petróleo e gásCom 828 metros de altura, o Burj Khalifa, no Dubai, é o edifício mais alto do mundoO turismo representa cerca de 10% do PIB, com 12 milhões de visitantes por anoO turismo levou ao crescimento contínuo das linhas aéreas nacionais: Ethiad, Emirates, FlyDubai, Air ArabiaNos portos marítimos, o número de escalas de cruzeiros está a aumentarExcetuando Abu Dhabi e Dubai, os outros emirados praticamente não tem recursos própriosA proteção ambiental tem sido uma preocupação dos EAU. Abu Dhabi alberga a sede da Agência Internacional de Energia Renovável (IRENA)Em Abu Dhabi, Masdar é uma das primeiras cidades do mundo verdes, sem carbonetosNa ilha de Saadiyat (Felicidade), adjacente a Abu Dhabi, estão a ser construídos um Louvre e um GuggenheimO Grande Prémio de Abu Dhabi de Fórmula 1 começou a ser disputado em 2009Trabalham nos EAU expatriados oriundos de cerca de 200 países, ou seja, praticamente de todo o mundoRecentemente, entrou em vigor a Lei 51, destinada a combater o tráfico de seres humanos no paísO segundo: A verdadeira riqueza do país está no seu povoHoje, as mulheres representam cerca de 70% do universo de estudantes universitáriosCerca de dois terços dos postos governamentais são ocupados por mulheresO terceiro: O espírito de tolerância entre diferentes comunidades e credos deve permanecerA Grande Mesquita Xeque Zayed, em Abu DhabiNos EAU, existem mais de 40 igrejas e catedrais, bem como lugares de oração de outras crençasO quarto: Os EAU devem procurar promover o diálogo, cooperação e resolução de conflitosOs EAU fazem parte do Conselho de Cooperação do Golfo, juntamente com Arábia Saudita, Bahrain, Omã, Qatar e KuwaitNa última década, os EAU contribuíram com mais de 1,5 biliões de dólares para programas de reabilitação e reconstrução no AfeganistãoNa última década, os EAU contribuíram com mais de 1,5 biliões de dólares para programas de reabilitação e reconstrução no AfeganistãoAs despesas com a saúde, a educação e o alojamento correspondem a 47% do orçamento para 2012
Artigo publicado no “Expresso Online”, a 3 de dezembro de 2011. Pode ser consultado aqui
A 27 de julho, o contingente português no Afeganistão distribuiu material escolar numa escola carenciada, perto de Cabul. Os bens foram recolhidos em Portugal. Fotogaleria
A Escola Secundária de Pol-e-Charki tem cerca de 5500 alunos, de ambos os sexosOs alunos estão divididos por 140 turmas, ainda que não haja salas de aula para todos…Muitos alunos têm aulas ao ar livre, uns protegidos por uma cobertura de zinco, outros debaixo de SolA escola não tem eletricidade nem saneamento básico. Não existe qualquer espaço de lazerO material escolar foi angariado em Portugal, junto de empresas, instituições e particularesO comandante do contingente português, coronel Pedro Lopes, faz uma entrega simbólica ao diretor da escolaSituada a 5 km de Cabul, a aldeia de Pol-e-Charki é habitada sobretudo por militares afegãosNo campo militar de Pol-e-Charki, o contingente português dá formação a recrutas afegãosSegundo a ONU, no Afeganistão, a média de anos de escolaridade é de 3,3Para muitas afegãs, ir à escola implica desafiar os códigos sociais vigentesEm 155º lugar no Índice de Desenvolvimento Humano da ONU, o Afeganistão é um dos países mais pobres do mundoA esperança de vida à nascença de um afegão é de 44,6 anos
Artigo publicado no “Expresso Online”, a 30 de julho de 2011. Pode ser consultado aqui
O Expresso está a acompanhar as tropas portuguesas envolvidas no processo de transição do Afeganistão e visita as ruas, as escolas e as equipas de ajuda humanitária da capital
FALTA A FOTOGALERIA
Artigo publicado no “Expresso Online”, a 16 de abril de 2011. Pode ser consultado aqui
Jornalista de Internacional no "Expresso". A cada artigo que escrevo, passo a olhar para o mundo de forma diferente. Acho que é isso que me apaixona no jornalismo.